شبكة المراقب(نواكشوط):يشكل تحرير الاحكام القضائية أكبر هاجس يؤرق قضاة الحكم ،حيث أن البعض منهم يباغته التحويل الى منصب جديد في الوقت الذي تتراكم عليه الاحكام التي أصدرها دون تحرير ،حيث تجد البعض منهم يحول الى محكمة ووراءه عشرات الملفات الغير محررة ويعود اليها ،مع أن البعض الاخر يقوم بتحرير أحكامه بمجرد تحويله لمقر عمل جديد..مع ذالك كله تجد الكثير من رؤساء المحاكم يعاني من تراكم الاحكام الغير محررة.
